Mes élèves du centre de langues

Alors maintenant, voici mes élèves du soir.

Tout d'abord, mon groupe fétiche. Bon d'accord un prof ne doit jamais avoir ses chouchous, mais ce groupe a débuté en même temps que moi, on a donc commencé en même temps au centre, et ça a créé des liens. De plus (bon normalement ils sont 4), ils ont très vite eu une forte complicité et un esprit de groupe. Et finalement, ce sont devenus des amis.

Voici donc une partie du groupe d'anglais débutant : Teresa (la maman de la petite Belen, oui il y a quand même un air de ressemblance...) et Liz. En plein travail s'il vous plait !

Toutes les trois :

Mon groupe de français bien avancé : 2 jeunes qui travaillent dans le tourisme. Heu je ne les ai eu que le dernier mois : Laura et Reynaldo.

Marcela, ma petite élève en cours particulier de Français. Une crème, l'élève rêvée de tous les professeurs !

Il me manque un autre groupe d'Anglais. Donc voilà, le soir j'avais 4 groupes.

L'école maternelle et primaire

Je ne vous ai pas encore présenté mes élèves...

On commence par l'école maternelle :

Lui c'est Patrick, il a seulement 3 ans, et en paraît encore moins. Autant vous dire c'est un petit bout de chou, plus qu'adorable, quand il vous dit "Bonjour".

Belen, la seule fille de l'école. Très très adorable aussi, tous les garçons sont amoureux d'elle, elle est donc hyper-protégée... J'ai sa maman en cours d'Anglais, vous verrez les photos elle s'appelle Teresa.

Lui c'est Eloy. Mon préféré je pense. Ici, il essayait de me convaincre qu'il n'avait pas touché au yahourt à boire...

Patrick, toujours aussi mignon... On lui pardonne tout, même d'être toujours dans la lune en classe !

Belen et Eloy.... Lui il est vraiment amoureux de Belen, mais il faut pas lui faire remarquer, il se vexe après !

Ils sont pas mignons tous les deux ?

Et donc voilà les maternelles au complet (oui ils sont vraiment pas nombreux) :

Eloy, Belen, Patrick, Pierre

On continue avec les primaires. Voici Alvaro (le fils adoptif de la directrice du centre, autant dire qu'à 7ans, il est déjà bilingue français-espagnol), Devyd ("le terrible qui ne veut s'intéresser à rien"), et enfin Marco(le grand frère d'Eloy, qui hésite entre assumer son rôle de premier de classe ou suivre Devid dans ses bétises).

 Les primaires au complet, avec colonne de gauche Devyd et Reisson, et à droite, Emiliano, Marco y Alvaro.

La vie au centre, suite

Petit pêle-mêle de la vie au centre. Voici quelques extraits en image ...

L'été commence à vraiment se faire sentir, il fait de plus en plus chaud et rien de mieux que de dormir dehors...

Eh oui, quand il n'y a plus de lumière dans les toilettes, place à la frontale. Charmant non ?!?

Un matin un peu difficile, où quand Pablo pert les clés de sa chambre...
(Mais où est Mout-Mout ?)

 

Fin décembre, me voilà en train de peindre le mur d'enceinte du centre avec Julianna. Laissons place à l'imagination, tout n'est qu'improvisation !

Mon cadeau de Noël, made in Ingrid .... Wahouuu un colis plein de bonnes choses : du comté, du saucisson au Beauford et du chocolat suisse... Mmmmm (malgré les trois semaines de transports, quel plaisir de savourer ce plateau ! Merci Ingrid !)

Un midi au marché

Le midi, notre endroit favori pour manger était un petit stand au marché couvert. Presque tous les midis nous y descendions, et allions goûter quelques spécialités péruviennes, cuisinées par une dame très gentille. Ensuite, nous allions quelques fois boire le café ou un jus de fruit frais au stand d'à côté, une autre dame toute aussi gentille.

Encore une fois, la fine équipe est au rendez-vous, que va-t-on manger ce midi ? Du poulet et du riz ? Tiens,c 'est original dis donc !

Petit message aux personnes concernées : le premier qui me parle d'un poulet-riz en rentrant, il va tester le masque de visage au poulet-riz justement ...

Voici donc Stéfanie en compagnie de Salim (je crois que c'est ça) le fils de la cuisinière et Gladys, celle qui nous prépare les bons jus de fruits ! Ce petit bout de choux fait fureur au marché, je crois qu'il est devenu la mascotte, surtout quand il s'amuse à parcourir le marché dans son trotteur.

Et puis de temps en temps après le repas, la peau du bide bien tendue, Pablo nous sort ça guitare et joue quelques notes. Généralement les enfants sont ravis !

Et donc voici la maman de Salim, Shinay. Heu pour l'orthographe je ne suis pas du tout sûre ... Elle aura été notre cuisinière pendant presque 4 mois ! (Le repas à moins d'1,50€, pourquoi se priver)

Merci à toi !

Donc voilà à quoi ressemble le marché ...

Et le stand de viande bovine ... Un endroit réfrigéré ? A quoi ça servirait ...

Vous avez de la chance, ce jour-là les mouches n'étaient pas de sortie ...

Et regardez bien la petite assise sur le stand ... Juste à coté de votre steak de ce midi ...

Noël des enfants

Tous les ans, les enfants de Nasca parrainés par l'association fêtent Noël avant l'heure.

Ca commence tôt le dimanche matin où les enfants sont attendus à l'association. Là on leur trouve un tee-shirt avec une lettre chacun, où une fois alignés, le nom de l'association doit apparaître "Enfants Des Andes". C'est pas gagné... Surtout qu'ils ne connaissent pas le français, donc ils ne peuvent pas se repérer eux-mêmes, et surtout ils ont du mal à rester en place. Bref, essayons quand même...

Ensuite, c'est le défilée sur la place principale de Vista Alegre (le quartier de l'association). Très officiel, discours du Maire, hymne national, hymne de la ville, lever du drapeau etc.

Vous voyez, malgré toute notre bonne volonté, le nom de l'association n'est pas très visible...On distingue vaguement un "ENFANTS", mais la suite a mystérieusement disparue. "je veux aller aux toilettes", "je ne veux pas me mettre à côté de lui", "je veux voir ma maman", "je veux être avec ma copine" et j'en passe ...

Et puis une autre raison est qu'ils attendaient tous avec impatience le retour à l'association et la distribution de cadeaux... La tradition ici pour Noël est de manger le Panettone (la brioche italienne avec les fruits confits dedans) avec le chocolat chaud.  Donc tous les enfants ont eu un cadeau, le Panettone, la tablette de chocolat et le lait.

JOYEUX NOËL A TOUS !

Despedida Stéfanie

Une semaine après, c'est La Belgique qui nous quittait. On prend les mêmes et on recommence. Cette fois-ci, c'est dans l'antre du "bar interdit" que nous disons au revoir à Stéfanie... Ahhh sacrilège. Une vieille histoire. C'est un bar qui est interdit par l'association, parce que brrr il aurait mauvaise réputation ... Bref, forcement, tous les volontaires ont eu envi de savoir ce qu'il se passait dedans, et tous on vu qu'il en se passait absolument rien.

On prend les mêmes que la semaine dernière et on recommence ...

Au revoir Stéfanie et bon vent à toi ! 

Despedida Pablo

Allez on revient un petit peu en arrière, et on arrive à ce fameux, soir, fin Novembre, ou Pablo nous disait au revoir. Belle soirée en perspective, puisqu'avec Carlitos, ils nous avaient préparé quelques contes. Oui, oui, des contes, contés par Carlitos et arrangés avec la guitare de Pablo. Très beau résultat. La représentation s'est faite à notre bar habituel et beaucoup de monde étaient venus ce soir là. Super les gars.

Allez, une dernière peitte photo de la fine équipe de professeurs ...

La soirée continue, et comme à chaque fois, on sort la guitare. Allez Raul on t'écoute...

Voilà, le groupe, notre groupe a peu près au complet.



Au revoir Pablo, bon vent à toi