jeudi 24 mars 2011

EL KUNAY BAR

Cela fait tellement longtemps que j'aurai du vous en parler, de lui consacrer un article, celui qui nous a tous réuni, celui qui nous a suivi pendant ces quatre mois, celui qui nous a fait rêver, je veux bien sûr vous parler del KUNAY.


traduction

*********************

Kunay Bar
Né d'un espoir
Avec Beaucoup d'effort
Sentiment, Energie, Fatigue, Emotion
Ainsi est Kunay Bar
Un lieu pour partager
Pour donner et recevoir
Pour rencontrer et se retrouver
Aprendre, transformer, échanger
Un lien pour communiquer
Avec une chanson propre  
"La mélodie de l'expression
La musique du coeur
Les mots comme instruments
Pour atteindre le son de l'amour"

Nous sommes de âmes qui se rencontrent
Qui communiquent
Nous sommes Kunay

El Kunay Bar, c'est un projet de bar quiest beaucoup plus qu'un bar, c'est un groupe de potes qui se sont tous réunis pour créer ce bar. C'est une maison où l'on va quand on va s'amuser, quand on veut rencontrer de nouvelles personnes, quand on a froid ...

El Papa del Kunay, celui qui l'a monté, celui qui le gère, je veux bien sûr parler de Ruben !


Celui qui a retourné les manches et qui a commencé à nous préparer merveilleusement les Pisco Sour, merci Raul.  Souvent imité, jamais égalé !


Et puis il a laissé sa place à José, qui remplit parfaitement son rôle de barman !


Carlitos, dit le Petit Carlos. Le plus français de péruvien, le plus hawaïen des péruviens... 


Ruben, el doctor, ne vous fiez ps à son métier ni à sa photo, il n'es pas si sérieux que ça !


Jules...

Javier, toujours là pour rire ...

Alan, toujours là pour nous rendre service ...
 
 

Et donc enfin les gringos de la bande, je ne vous les présente plus, Pablo et Stéfanie ...


C'est donc presque tous les soirs que nous nous retrouvons là-bas, pour passer un bon moment, voir les amis, changer du centre ...

Alors vous comprendrez mieux pourquoi tous ensemble formons :
La Familia Kunay

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire